Sevilla City en movimiento

por Rubén Díaz | ZEMOS98 el 18 de julio de 2005
Enviar por email Versión imprimir Bajar en PDF

Este artículo pertenece a las categorías:

Es un extracto del segundo tema de “Música para enfermos” de Tote King, un estudiante sevillano a punto de licenciarse en Filología Inglesa y uno de los raperos que retrata Juan José Ponce en su último documental: “Sevilla City”. Junto a él, entre el “reparto” del documental están SFDK - formado por Zatu Rey y Acción Sánchez -, Juaninacka y Dogma Crew (El Puto Largo, Hijo Pródigo, Legendario y Demonio), además de algunos grafiteros como Logan o SLK. “Mi propósito no era hacer un estudio detallado de lo que se mueve en Sevilla, dando muchos nombres y datos. Simplemente dar la visión de algunos de ellos, por qué ellos y no otros, pues posiblemente porque de los que conocí fueron los que más me llamaron la atención. En Sevilla hay muchísimos grupos de rap y el nivel es bastante alto, detenerme en muchos de ellos era darle menos protagonismo a todos y, por tanto, perdería la intimidad entre los personajes y el público”.

Tras licenciarse en Ciencias Naúticas y terminadas las prácticas navegando, Juan José Ponce marchó a Marruecos por trabajo y, tras unos meses allí, sintió que necesitaba contar al otro lado de la orilla qué estaba pasando allí. “Decidí realizar mi primer documental para derribar tantos tabú sobre este país vecino. El título de ese docu es “Incha Allah”. En 2003 realicé “Maldita Calle”, una triste realidad de unos niños que malviven en las calles de Marruecos, que se estrenó en la Bienal de Jóvenes Creadores de Europa y del Mediterráneo en Atenas”.

Hasta entonces, nada ligaba la música rap a la vida de Ponce, hasta que “hace año y medio un amigo mío me llevó a un piso de una peña. Allí me presentaron al Puto Largo de Dogma Crew, por entonces yo no tenía ni idea de este estilo musical, el Largo y yo hicimos buenas migas, empecé a interesarme por el tema y, cuando tuve que preparar un proyecto para Documanía gracias a que me otorgaron el premio Doc Amateur, lo tuve claro, el hecho de ser un tema desconocido por mi y el realizar un documental de corte diferente a los dos anteriores, eran motivos suficientes”.

Así comienza “Sevilla City”, una producción de Sidiali Producciones que se ha emitido durante todo el mes de mayo y parte de junio en el canal Documanía.Con 6.000 € de presupuesto - tras el premio Doc Amateur - “se trata de un documental de bajo presupuesto, y aunque la mayor parte de las imágenes las he ido tomando yo sólo, hubo mucha gente que participó en la producción. El colectivo zemos98 me ayudó bastante en los conciertos en directo, poniendo de su parte cámara y equipo humano, les estoy muy agradecido por ello; igualmente, durante 10 días estuvo conmigo el joven director de fotografía sevillano Migue Amodeo, que se encargó de la foto y del etalonaje. Migue ha sido para mi un descubrimiento. Y también el colectivo Emotive de Cádiz, que me ayudó para realizar el videoclip de Juaninacka”.

El documental, además de entrevistas con todos ellos, muestra imágenes de conciertos en directo como los de SFDK o Tote King, el videoclip del tema “Una mirada a mi alrededor” de Juaninacka o la actuación en Benidorm de los Dogma Crew. Pero, sobre todo, Ponce retrata la cultura rapper con gran respeto y honestidad: “No puedo decir que sea un entendido del rap ni mucho menos, pero creo haber aprendido mucho, y no sólo en lo musical, sino más importante aún, en lo personal. Creo que en esta cultura existen músicos muy buenos, responsables con su público y grandes letristas (...) Desde el principio me llamó mucho la atención la fuerza que tenían las letras de esta gente, dando puñetazos a la nariz constantemente con verdades como puños, eso unido a que los autores tenían muchas cosas que contar sobre su vida y sobre sus inquietudes, me llevó a realizarlo desde un punto de vista íntimo y personal. Ellos siempre me decían que los medios nunca reflejaban bien su música y su cultura, llenándolos de estereotipos y dando una imagen falsa de lo que son”.

Sevilla, a pesar de lo que se pueda pensar, está a la cabeza del panorama hip hop nacional, un hip hop que nace en la ciudad de Nueva York y que en España se ha adaptado con sus matices: “El hip hop es la unión de cuatro elementos, el mc, el dj, el break y el graffiti. Esto fue así en su país de origen, EEUU. Esto quiere decir que el grafitero también podía rapear y bailar. En España la cosa es diferente, aunque muchos grafiteros escuchen musica rap y tengan muchos amigos raperos, esta unión de los cuatro elementos no es tan fuerte”, opina Ponce. “El hip hop, aunque sea una música muy desconocida para muchos, siempre llama la atención, por eso se lo recomiendo a cualquier persona”.

El documental ha sido la forma de expresarse audiovisualmente que ha tenido Ponce desde sus inicios en este mundo y, a pesar de eso, no cree en la diferencia de géneros: “Entiendo el cine como una fórmula de expresión, en el momento en el que estás dando tu mirada sobre una realidad y mostrándosela al espectador estás jugando con la ficción, realmente creo que las historias más especiales se encuentran en esa frontera que hay entre la realidad y la ficción, que por cierto siempre van unidas”. Gaditano, lleva viviendo en Sevilla dos años y la gente nueva que ha ido conociendo a medida que desarrollaba el proyecto está relacionada de una u otra manera con el rap, y ahora cree que “el documental me tiene enganchado porque se aprende mucho de la gente con las que tratas, eso es lo que realmente engrandece al documental”.

Ponce, a pesar de considerarse exigente, se muestra contento con el resultado, aunque califica de complicado todo el proceso. Pero, ante todo, se muestra muy agradecido y satisfecho por la ayuda humana que ha recibido, “son muchos los amigos que me han ayudado”.

Comentarios

ANAIBIB........ANDREA - 13.04.2008 - 23:17:25
LOS RAPEROS DE VERDAD SABEN QUE ES UN GENERO , ES LA UNICA CULTURA DE DESAHOGO TOTAL EL RAP GRAN MELODIA MUSICAL QUE LLEBA A LA SIMA A LOS JOVENES DE VERADAD AQUI LA NENITA RAPERITA LES DICE A TODOS QUE EL RAP ESTA EN LA SIMA Y CON AYUDA DE NOSOTROS MUY PRONTO MAS HAYA EL RAP ES UNA CULTURA DE VERDAD SE PODRIA DECIR QUE ES LA CULTURA DE VERDAD ............ANAIBIB SE HA PROCLAMADO Y SOCIOS EN LA LUCHA ESTAMOS..........

- 16.04.2007 - 18:55:34
donde puedo ver el documental?? contesten ben mi correo k esta web es complicáh k la welva a encontrar dj_josu_111@hotmail.com

crash - 31.03.2007 - 00:18:29
hola weno me llamo diego mi aka es crash. soy de chile y kiero desir q el hiphop español es el mejor d todos... sobre todo el hiphop de SFDK es el mejor por lejos weno eso seria chao "chile españa lo mejor"

dani hiphopero - 1ro.05.2006 - 11:02:01
el hiphop español esta en expansion,gracias sevilla por ser la capital espero que se expanda hasta el extranjero.

DACK - 29.04.2006 - 19:42:31
el documental esta muy bien.teneis ke verlo.da a conocer en parte el hip hop de aki,en españa.la gente se cree ke el hip hop en españa es como en america.no me gusta nada la imagen ke dan los raperos americanos(50 cent,the game,etc...)la gente cree ke los raperos somos delincuentes,ke las canciones son solo palabrotas sin sentido...y eso no es asi.y para colmo, ahora toda esta movida de las ``bandas latinas’’ de los cojones.estoy arto de todos los gilipollas esos ke se creen ke son raperos por vestir con ropa ancha de marca, escuchar musica en ingles(ke encima no la entienden...)y por ir de chulos por ahi...¿¿y los cantantes americanos?? buah, el hip hop no es solo ir por ahi de gansta,estar forrao y salir con putas en los videoclips.dan muy mala imagen y la demas gente se cree ke todos somos asi. bueno pues eso,ke el documental esta muy bien y ke deberia haber mas y en canales publicos, para ke lo viera mas gente.

- 21.04.2006 - 22:16:35
Estoy cansado de que los que se creen mc’s escriban con más faltas de ortografía que una mona, a ver si nos esforzamos, menos k’s.

Miss Kaos - 28.01.2006 - 00:13:19

yo tambien pienso q el pavo este no ha visto el documental y si lo ha visto Yhou, estas flipao.

No he encontrado un video q refleje tanto la esencia del Hip Hop asiq os lo recomiendo.

"Lesson one" pa el flipao: el rap es solo de kien lo necesita. Yo espero siempre ser la rara...

http://spaces.msn.com/members/miskaos

Carlos - 2.11.2005 - 17:17:43
Vi el documental hace poco, y es uno de los primeros que se centra en un aspecto importante del hip-hop como es el cómo son los mc’s a nivel personal y no a nivel profesional. Considero al hip-hop como un medio de expresión de sentimientos, desde la frustración hasta la amistad. Creo que es un movimiento que no ha perdido su autenticidad precisamente porque nunca ha tenido, aquí en españa, mucha publicidad. Por lo tanto, se ha reivindicado superando a muchos estilos que hoy en día aportan grupos clónicos, tal y como es el "rock" (grupos como el canto del loco, pereza y no sé cual más porque, la verdad, me suenan muy comerciales y nada originales),nombre que pongo entre comillas ya que el auténtico rock no es el de estos grupos. Espero que mucha gente abra sus ojos y vea que el hip-hop no es bailar con una mujer semidesnuda, sino que es un género musical y, además, intelectual. Paz.

- 27.10.2005 - 17:56:19

Por muchos documentales que hagais el hip hop va a seguir siendo util para unos pocos.Deberia haber menos censura por parte de los medios de comunicacion, a los que considero canales rurales,por que lo transmiten todo de manera comercial y materialista para los catetos de siempre, que pican en su cebo.

No podeis dar a conocer el hip hop tal y como es porque no lo conoceis,os quedais con los raperos malos con gorra para atrás y de pinta yanki de los videoclips de nelly.

Por favor menos estereotipos y mas tipos en estereo.


rob - 23.09.2005 - 23:44:40
se nota q no has visto el docu pavo

considerame un b-boy - 4.09.2005 - 20:52:16

Por muchos documentales que hagais el hip hop va a seguir siendo util para unos pocos.Deberia haber menos censura por parte de los medios de comunicacion, a los que considero canales rurales,por que lo transmiten todo de manera comercial y materialista para los catetos de siempre, que pican en su cebo.

No podeis dar a conocer el hip hop tal y como es porque no lo conoceis,os quedais con los raperos malos con gorra para atrás y de pinta yanki de los videoclips de nelly.

Por favor menos estereotipos y mas tipos en estereo.


moderado a priori

Este foro está moderado a priori: tu contribución no aparecerá hasta haber sido validada por la administración del sitio.

¿Un mensaje, un comentario?

(Para crear párrafos, deja líneas vacías.)

Enlace hipertexto (opcional)

(Si tu mensaje se refiere a un artículo publicado en Internet, o a una página que contiene más informaciones, indica a continuación el título de la página y su dirección URL.)

¿Quién eres? (opcional)

Google ADS

12 Festival Internacional ZEMOS98 alfabetización antropología archivo arquitectura arte backcasting biotecnología Blog 10a catálogo zemos98_5 catálogo zemos98_6 catálogo zemos98_7 catálogo zemos98_IV Código Fuente: la remezcla cctv cibercultura ciencia ficción cine cine interactivo cine interactivo ciudad clásicos básicos colección de fotografías colectivo ZEMOS98 comic comunicación comunidades virtuales Conciertos Audiovisuales 10a Conciertos ZEMOS98 11 Conferencias 10a consumo control convocatoria copyleft copyright cortometrajes crítica audiovisual crítica de libros crítica musical Crónicas conciertos 11 creative commons Creatividad cultura audiovisual curso danza democracia destacado de prensa dj Do it Yourself - DIY documental Dossier e-learning ecología editoriales educación educación infantil educación secundaria educomunicación efectos sonoros Empresa encuentros cultura digital Encuentros Regreso al Futuro entrevistas eutopía experiencias sonoras experiencias sonoras festivales festivales ficción filosofía filosofía flamenco fotografía frontera fusión Género graffiti guerras.no Habitación 98 hip-hop historia Informes 12 innovación instalacion inteligencia colectiva juego La Televisión no lo Filma laptop_music Libro Panel de Control música electrónica música negra media-activismo mediateca medios memoria migrantes narrativa digital narrative media net.art netlabels notas de prensa Observatorio paisajismo sonoro palimpsesto pcdunia performance periodismo pintura playback poesía política políticas culturales pop post producción postmodernismo precariado producción propia Proyecciones Proyecciones 10a publicidad publicidad publicidad punk radio radioactivos Radioactivos Expandido redes sociales reflexión relato remezcla remix reseñas de conciertos reseñas de conferencias reseñas de exposición reseñas escénicas risa rock Rock Andaluz ruido series servicios Simposio Educación Expandida situacionismo skate sociedad software libre solidaridad spot taller Talleres 10a talleres universitarios teatro tecnociencia tecnología televisión televisión educativa Tienda twitter universidad video video juegos video vigilancia videoblogging videoclip videocreación Visualización de datos vj vlog Vlog 10a vlog 11 Web2.0 weblogs workshops ZEMOS98 - 11 ZEMOS98 10a ZEMOS98 9ª edición zemos98 [octava edición] zemos98_7